Забавный факт, database.yml и вообще поддержка баз данных гвоздями вколочена в Rails. Что печалит, конечно.

Нужно танцевать с бубном чтобы выключить процессинг database и ActiveRecord. Такие дела.