will_paginate внезапно

Внезапно от will_parinate получил exception следующего содержания


NoMethodError (undefined method `paginate' for #):
  app/controllers/pictures_controller.rb:4:in `index'


для @pictures = Picture.all.paginate(:per_page=>1,:page=>params[:page])

оказалось, что это уже встечали бойцы с RoR http://stackoverflow.com/questions/1408852/will-paginate-undefined-method-total-pages

способ лечения
в код контроллера добавить

require 'will_paginate/array'